Специалист разметки данных со знанием киргизского языка

Описание

Требуется специалист по разметке данных, свободно владеющий киргизским языком. Основная задача — участие в развитии современных голосовых технологий и обработке пользовательских запросов.

В обязанности входит: классификация запросов к голосовому помощнику по заданным сценариям, выделение ключевых элементов (исполнитель, композиция, помещение, время), транскрибирование аудиозаписей и исправление ошибок распознавания речи, произнесение фраз на киргизском языке, оценка корректности и естественности ответов голосового ассистента. Также необходимо составлять типовые запросы на киргизском, сопоставлять их с русскоязычными оригиналами и выбирать наиболее точные формулировки.

Кандидат должен владеть киргизским на уровне носителя (литературный и разговорный, с пониманием северного и южного вариантов), читать на русском языке и распознавать латинские наименования. Важно умение работать строго по инструкциям, в том числе объёмным, с учётом исключений. Преимуществом будет знание религиозного аудиоконтента, популярных исполнителей и музыкальных направлений, а также опыт разметки данных на аналогичных платформах.

Для работы необходимы: компьютер под управлением Windows 10 или macOS 12+, смартфон или планшет на Android 10 / iOS 15.0+, стабильный интернет от 20 Мбит/с. Условия: официальное трудоустройство, полная или частичная занятость, удалённый формат и гибкий график (20 или 40 часов в неделю с соблюдением дедлайнов). Оплата сдельная, в среднем 32 000 рублей на руки при полной занятости и 16 000 рублей при частичной. Предоставляется оплачиваемое онлайн-обучение, больничные и отпуска, онлайн-консультации врачей, страхование от несчастных случаев, компенсация расходов на электричество и интернет, скидки от партнёров и на сервисы компании.